Pokštelėjimas – ant ir ritinio viršuje subtitrų rašymas apibrėžtas

parašė , 2017-02-21 19:36
rodom.tv

Pokštelėjimas – ant ir ritinys viršuje yra du stiliai pristatymo, paprastai panaudoto televizijos subtitrų rašyme. Dažai – ant antraščių yra kartais naudojami specialiesiems efektams, bet daug mažiau yra paplitę. CCP patvirtina naudojimą pokštelėjimo – ant stiliaus visam televizijos subtitrų rašymui. WebVTT palaiko pokštelėjimą – ant taip pat kaip dažai – ant antraščių.

Pokštelėjimas – ant antraščių, kadangi jų vardas pasisiūlo, atrodo dėžėse viena ar dvi linija ilgai ekrano apačioje, nors jie gali būti padėti ant ekrano tokiame būde parodyti einamąjį kalbėtoją, ir paskui pokšėti šalin vėl, kad būtų pakeisti kitos antraštės dėžės. Atveju girdimojo turinio, kuris negali būti apribotas vienam pokštelėjimui – ant dėžės, vienas pokštelėjimas – ant dėžės yra pakeistas kito logiškame įsiterpime teksto (frazių ar sakinių galai)
Skaityti toliau “Pokštelėjimas – ant ir ritinio viršuje subtitrų rašymas apibrėžtas” »

Legenda apie kumštį sugrįžimas chen zhen

parašė , 2017-02-06 19:29

Santrauka 1925, japonai užėmė miestą Šanchajų. Jie dalo miestą per kelis sprendimus. Jie ruošia didelę Kinijos masto invaziją. Ne tiktai kinai įbaugina japonų, juos taip pat erzina Vakariečiai, kurie atvyko su jų įtaka ir gavimu turtingo nuo jų firmų.

Chen Zhen (Donnie Yen), ankstesnis kareivis per WWI vėl pasirodė kaip Qi Tianyuan, verslo vyras mieste Šanchajuje. Jis dažnai bastosi Casablanca naktiniame bare, kur graži dainininkė, Iltis Qing (Shu Qi) aka Kiki dirba.

Qi Tianyuan geriausias draugas, Liu Yu-Tian (Anthony Wong), yra naktinio baro savininkas. Kartu jie planuoja vesti pasipriešinimą prieš savo Japonijos engėjus. Atrandama, kad ambicinga Japonijos kariuomenė pavaizduoja grafiškai generolo Zeng žudymą (Shawn Yue), šiaurės Kinijos pasipriešinimo kovotojų kariuomenės vado sūnus
Skaityti toliau “Legenda apie kumštį sugrįžimas chen zhen” »